衣索比亞企圖平息暴動(Ethiopia bids to quell violence)

在衣索比亞,星期六時,當警察和軍隊在鎮壓上星期導致46人死亡的抗議事件時,發生了偶發的暴動。

人權團體說:星期六,在Debre Berhan城鎮的衝突仍持續 。Debre Berhan 距離首都Addis Ababa北方150公里處。

星期二,在反對黨指控政府操控選舉後,暴動便開始發生。

許多在Addis Ababa的商店都遭受槍擊,而且街上也沒有任何計程車。

在北部城鎮Bahir Dar和Awassa,圍繞著大學生的政府軍的武裝,讓想要阻止進一步動盪的企圖更加惡化。在星期五,Bahir Dar有五個人在暴動中被殺害。

從遠方過來的抗議者,對於5月15日的選舉提出質疑與責難,那次選舉鐘,首相Meles Zenawi的政黨Ethiopian People Revolutionary Democratic Front取得控制了三分之二的國會席次。

當抗議者在五月的選舉後開始激動,這就成為在撒哈拉沙漠以南,人口第二多的國家中所所發生最不安騷亂,這其間有26人死亡和上百人被逮捕。

國家電視台說,這週的動亂是被反對黨的政客所煽動,而這些人中很多人都已經被逮捕。

在星期六,於Debre Berhan,騷動在安全武力和反對者的支持間發生,這消息來自一位匿名的人權團體人士,對於美聯社所透露的消息

我們相信有許多的因果關係。但是他們說沒有任何的因果關係已經被確定。

在addis Ababa的居民很怕騷動,雖然在街上一切寧靜。據報,在Mercato省整夜通宵都有槍聲。

一位30歲的工程師Girma Teshome告訴路透社:現在是安靜的,但是或許在不久之後騷動還是會再起?它可以先安靜一個月,但是後來要再度發生。

這樣的動盪,或許已經說明了,這個國家恐怕正在往獨裁統治的時期走去。

來自提供援助讓衣索比亞度過旱災的21個國家的大使,已經發表聲明表示對於這次的暴動感到氣餒,並且要求緊急的調查。

【原文閱讀】 Ethiopia bids to quell violence

【延伸閱讀】衣索比亞的暴力衝突持續擴大(Ethiopia's violent clashes spread)

 

奈及利亞幫助象牙海岸的僵局(Nigeria to aid Ivorian stalemate)

來到非洲後,開始關心起非洲的消息,有些國家只曾經在地圖上和課本中閱讀過,但是多知道一些消息,也是身在這個區域裡一份子的關心~~~(至少我自以為這麼想….)


 奈及利亞的總統已經抵達象牙海岸(Ivory Coast),協助尋找一位新的首相(Prime minister)。

Olusegun Obasanjo,是African Union的主席,將在這次的象牙海岸危機裡與所有的「玩家」見面。新的首相必須被所有的政黨所接受,並擔負把國家帶領向自由與公平的選舉。

國家的選舉已經在星期日舉行,但是整個國家依然維持在,三年前叛軍佔領北部後的分裂狀態。

最近聯合國的解決方式是允許象牙海岸的總統Laurent Gbagbo可以繼續在位一年,但是必須盡快指定首相。

奈及利亞總統Obsanjo將會花費忙錄的一天,嘗試尋找一位所有派系都能接受的首相。他將會與現任總統Gbagbo,反對黨和調解團各兩次。他也會與現任的首相Seydou Diarra見面。

反對軍New forces的領導者,Guillaume e Soro,在星期日發表聲明:他將成為新的首相,但是這是極端不可能的事。

聯合國已經說:新的首相應該被大家所接受,但是Mr. Soro除外,而且新的被指派者,應該要有更加強化的權力。這些權力包括有國防,安全還有選舉等事項。

反對者對此的闡釋:首相將成為整個國家的領導者。

現任象牙海岸總統Gbagbo,雖然他的在位期限只剩下一年,但是仍堅持宣稱Full Power!

【原文閱讀】:Nigeria to aid Ivorian stalemate

衣索比亞的暴力衝突持續擴大(Ethiopia's violent clashes spread)

衣索比亞的暴力衝突,在這禮拜已經造成40人死亡,已經從首都擴散到北部的城鎮Addis Ababa。

在首都,有一個婦女在第四天的暴動中,在反對者的支持者和警察之間被殺害。

BBC的記者Mohammed Adow說:逮捕行動整夜都在進行,在Addis Ababa,一卡車支持反對者的民眾被帶走。

這是在這個非洲第二個人口多的國家中,自從五月份的選舉以來最糟的紛擾,當有26個人死亡和上百個人已被逮捕。

遊客遭受攻擊

資訊局(Information Minster)Berhan Hailu確認這個衝突已將在其他地方燃起,而安全警力(Security forces)這在努力的把掌握這些衝突。

東部的城市Dire Dawa和南部的城市AwassaDessie, 已經與北部的城市Bahir Dar, Gonderc和Debre Markos經歷了動亂不安的狀況。

BBC的特派員說來自Awassa和Bahir Dar的消息指出有些人已經死亡,但是目前為止沒有影像的確認。在Bbahir Dar,有一輛遊客巴士遭受抗議者的攻擊破壞,但是沒有旅客受傷。在首都,所有的計程車和街上大部分的車子,都已經裝甲車的士兵內嚴格檢查。

偶發的槍擊聲會被聽到,當年輕人嘗試著阻止政府所擁有的載客巴士,而有一位年輕的婦人自車內跌落傷亡,當一輛快速前進的巴士遭受到抗議者攻擊的時候。

槍傷

醫 生已經報告:在這星期內,已超過150個人次因為槍傷來就診。這其中很多人,都因為槍傷而死亡。這其中還包括了七位警員。 反對黨Coalition for Unity and Democracy(CUD)的律師說:安全官員(Security Officer)說已經逮捕了該黨主要的15個中央委員會的成員。 美國政府懇求冷靜,並催促政府撤除對於政黨的限制,並指派一個獨立的委員會來調查這次暴動的原因。

同時,英國泰唔士報報導:英國的國會已經質疑他們國家對於衣索比亞的預算援助。

反對黨(CUD)在這週在他們的成員拒絕參與國會集會後,已經重組他們的抗議者,。 首相 Meles Zenawi的政黨EPRDF擁有選票的大多數,但是反對者也擁有很多的席次。 衣索比亞的政府因為選舉未能達到國際標準,已經被歐盟取消評估的資格。

【原文閱讀】Ethiopia's violent clashes spread

埃及汽車爆炸案(Egyptian Car Bombs)

今早在埃及的度假聖地Sharm
el-Sheik
發生了一起連續的汽車爆炸案,至少造成83人死亡,和200多人受傷,這次是最新使埃及的旅遊業遭到重創的一次。死亡者,其中有60名埃及人,和至少八名的外國人。

"Egypt

這次的爆炸案,至少在一家的旅館前發生,也使很多從晚上從餐廳或是Club出來要回家的人受到恐慌。爆炸發生在凌晨的1:15分,而且看起來使計畫周詳。
首先是疑似兩個自殺的汽車炸彈,同時間在
1:15分引爆,兩個距離約2.6英里。第三個炸彈,在旅客常走的海岸步道發生爆炸。

Sharm
el-Sheik
對埃及或是其他外國遊客都是很受歡迎的度假地點。這次的爆炸案,恰巧和埃及的國慶(National
Day)
同一天,也是埃及自西元1952推翻君主政體以來,第五十三屆的紀念日。

這次的爆炸案,也揭露了在埃及逐漸升高的政治緊張—越來越多要求改革的社運者,因為對於由Mubuarak(1981年的總統至今)所提出來的新選舉法感到不滿與幻滅,正急促的聯合抵制即將來臨的總統選舉。

這些攻擊跟去年十月,在埃及紅海地區旅遊勝地所發生的汽車爆炸案,那時造成30名度假遊客死亡。但在攻擊發生的數小時後,有一個跟
al-Qaida相關的組織在網站上承認是他們作的。

從這則新聞,我們認識了埃及的現任總統Mubuarak,原來他已經在位20多年了。聖多美普林西比的第一任總統做了15年,不過比起中華民國的蔣中正先生,他們可能還要再加把勁。之前在CNN有看到一則新聞,是說埃及的國會通過開放多人的總統名額參選,不過似乎又限制了一些條件,已經有點忘記內容了。印象中在今年九月份,埃及就要進行大選了吧!到時再來作進一步的觀察吧..

【延伸閱讀】

尼日捐款如洪水(Donation Flood)

But it took the
images of children dying to make the world wake up. We should not have had so
many children dying in
Niger
.

聯合國在過去十天收到對尼日饑荒的援款比起過去十個月還多。聯合國的人道協調辦公室
(The UN
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs;OCHA
) 表示:在這個星期,就收到了美金280萬的捐款,但是這次的勸募是從兩個月前開始的,截至目前共收到美金660萬。聯合國的最近一次請援是在今年525日,但是直到最近尼日的新事件在之前的G8高峰會,還有Liv8的新聞報導之後,所有的捐款才逐漸上升。

尼日是世界上倒數第二的發展國家(the second latest developed country),從去年的蝗蟲災害,接著是持續到這個月初的旱災。像尼日這樣的國家,已經長期在貧困中煎熬很多年了。在這次的饑荒之前,有40%的小孩是處於營養不良的狀態,而尼日也是全世界中,在五歲以下的小朋友內死亡率最高的第二位。

在今日,國際紅十字會(International Federation of Red Cross)和紅新月會(Red Crescent Societies)也緊急請援了18百萬的瑞士法郎(810萬歐元)來幫助在布吉那法索,馬利,毛利塔尼亞和尼日的饑荒。

G8結束後,的確留下不少風波,在尼日所發生的饑荒的相關報導,也都特別提到G8Live8。當然,從這些報導,是不能歸因出因為G8Live8的吸引目光,而造成了對於尼日延遲救援的結論,雖然我覺得連續兩則的報導都有點「暗示」的感覺。在我們看到當地人民慘遭自然力量的蹂躪時,不知道當地的政府在這樣的災難裡,扮演什麼樣的角色,就像之前看過的文章一樣,縱使在怎麼困難,當地政府還是不能規避承擔些許的責任的。不管如何,都希望能度過這個難關才是…


【延伸閱讀】

尼日饑荒(Niger Famine Crisis)

這簡直是G8的大笑話!可悲又諷刺的大笑話….

"child


We have been hearing
promises from the G8 leaders at Gleneagles about making the fight
against poverty more important and at the same time there is a famine
across the Sahel. People are very slow to respond.

西方國家今日被控告未能實現即時的承諾,給予尼日(Niger)援助,導致250萬人處於饑荒,這其中包含了80萬的孩童。在經歷旱災和蝗蟲肆虐後,自去年十月開始,就有人道救援組織不斷的呼籲今年會遭遇饑荒糧食短缺的危機,但是到最後,終於發生了。

聯合國第一次的請援是在去年十一月,但是沒有得到回應,第二次的一千六百萬美元請援是在今年三月,只批准了1百萬。做後一次的請援是在五月25日,請援3千萬美元,但只獲得了1千萬…

"Niger聯合國的食物農業組織(UN Food and Agriculture Organization)表示,他們在五月的請援,目前只收到來自瑞典美金65萬的捐款,至於G8的國家,只有加拿大再上禮拜承諾捐出1百萬美元,至於其他的國家並沒有表示要多做些什麼。

"The world wakes up when we see images on the TV and when we see children dying,"

人真的是眼見為憑嗎?似乎沒有看到掉淚或驚聳的畫面,是不會有人驚醒的~~

如果早點開始,我們每天只要花1美元就可以阻止這些孩子們的「營養不良」,但是現在我們卻要花每天80美元來「挽救」這群孩子的「性命」。當歐洲每年要花掉美金1百億吃icecream,美國人每年要花掉350億在寵物身上的同時,確有一大堆的人們,正在面臨隨時「餓死」的境遇….

看了報導好,心中無言…

【延伸閱讀】